Un documento formal que describe los objetivos, alcance, fuentes de datos, métodos, supuestos, parámetros de modelos, resultados, validación, incertidumbres, limitaciones y recomendaciones asociadas a un proyecto de cartografía de riesgos; interpreta los productos cartográficos para las partes interesadas y registra las decisiones tomadas durante la producción.

Principio

Garantizar una comunicación transparente y trazable de las elecciones técnicas y las limitaciones para que los usuarios finales puedan evaluar la aplicabilidad y la confianza de los productos de cartografía de riesgos para la política, la planificación o las operaciones.

Demostración

Un informe de cartografía de riesgos para la inundación por tsunami incluye la definición de escenarios, los conjuntos de datos batimétricos y topográficos utilizados, el enfoque y parámetros de modelado, la calibración contra mareógrafos u observaciones de campo, mapas de extensiones de inundación con bandas de confianza, discusión de pruebas de sensibilidad y casos de uso y restricciones recomendadas.

Aplicación incorrecta

Emitir un informe que solo resalte resultados favorables u omita detalles de incertidumbre y validación, lo que puede llevar a las partes interesadas a sobreestimar la certeza o el alcance del producto.

Consecuencia

Un informe completo proporciona el contexto narrativo necesario para que los responsables de la toma de decisiones ponderen el riesgo, adopten medidas de mitigación y encarguen estudios posteriores, y sirve de base para interpretaciones legales y operativas del producto cartográfico.

Inversión

Los datos brutos o las salidas de modelos sin un informe interpretativo pueden ser malinterpretados; las partes interesadas pueden carecer del contexto para convertir resultados técnicos en políticas o umbrales operativos accionables.

Límite

Se refiere a la documentación e interpretación de un proyecto de cartografía de riesgos; excluye los archivos de datos brutos y los registros de metadatos independientes que se referencian pero pueden entregarse por separado.

Tensión semántica

Existe tensión entre producir un informe altamente técnico para pares científicos y una versión concisa y accesible para públicos no técnicos; ambos son válidos pero satisfacen diferentes necesidades de decisión.

Síntesis

Un Informe de Cartografía de Riesgos sintetiza el flujo de trabajo técnico, la evidencia, las incertidumbres y las recomendaciones para que los productos cartográficos puedan ser interpretados y utilizados de forma responsable en contextos de política, planificación y operativos.